挿絵画家： Amde VARIN
タイトル： L'Empire des lgumes
出版社： G. de Gonet, Paris
刊行年： 1851年（初版）
サイズ： 約26.3cm x 約17.6cm
アメデ・ヴァランによる手彩色銅版画が24枚、Corbayによる手彩色木版画が1枚入っています。
ハーフ・タイトル、タイトルページ、巻末の図版リストも揃った完全本です。
装丁は刊行当時の背革装、見返しはマーブル紙です。
一部のページの余白部分に修復がありますが、銅版画の状態に大きな欠点はなく、刊行から170年以上経た本としては状態は良好です。
古書店では1枚欠の不完全本に約1900ドル、完全本に約2700ドルの高値がついています
19世紀フランスの挿絵本「野菜の帝国」。動物の擬人化イラストで人気の高い同時代の画家グランヴィルに影響を受けた版画家アメデ・ヴァラン( 1818- 1883) が生涯に2作のみ手掛けた擬人化挿絵本のうちのひとつです。
擬人化した野菜を使って当時の世相を風刺した物語の挿絵として、ユーモラスな野菜人間たちが描かれています。
鹿島茂「愛書狂」・「子供より古書が大事と思いたい」で本書について紹介されており、「すべてのロマンチック挿絵本のなかで、一二を争う珍品である」とされています。
以下は、「愛書狂」からの抜粋です。
アメデ・ヴァランは収集する価値のある本はたったの二冊しか残していない。一冊は『パピヨン』で、もう一冊はこの『野菜の帝国』である。文章はともに、ウージェーヌ・ニューとアントニー・メレーのコンビが担当している。『野菜の帝国』はロマンチック挿絵本の中で、一、二を争う珍品で、めったに市場に登場しない・・・。
彗星のようにあらわれ、彗星のように消えた謎の挿絵画家アメデ・ヴァラン・・・ヴァランは、グランヴィルの基礎彫り師をしていた関係で、グランヴィル亡き後、出版人ゴネの要請で、蝶々の変身物を手掛けたものと思われる。・・・
『野菜の帝国』は、ナポレオン三世がクーデターを企てる直前に出版された本のせいか、当時の世相に対する風刺の意図があらわれている。ただし、アメデ・ヴァランの挿絵には、グランヴィルのような悪意がなく、むしろマンガ的なユーモアがある。とりわけ、その特徴は変身した野菜たちの顔に出ている。
以下はフランスの古書店のディスクリプションです。
Fort rare ouvrage ;
L'empire des lgumes , drleries vgtales , mmoires de Cucurbitus 1° recueillis et mis en ordre par MM.Eugne NUS & Antony MERAY , dessins par Amde VARIN .
Format ( 26,3 x 17,6 cm ) , 1 ff , faux-titre , frontispice , titre , 310 pp , 1ff .
Ouvrage bien complet de ses 25 planches colories .
Sd ( 1851 ) , G. de Gonet ed. , Martinon Lib. , Paris .
Reliure percaline verte , dos cuir ( petits frottements d'usage ) , parfaitement reli et frais malgr quelques brunissures ( le feuillet de la table prsente une petite restauration angulaire , restauration ancienne et sans perte de texte ) .
Fort rare exemplaire ( complet ) dans une bonne condition malgr les petits dfauts d'usage susmentionns .
